始于本世紀初的德國德能源轉型正在從第一階段向進一步深化轉型的第二階段進階，中國則剛剛站在能源轉型的起點上，從電價政策的設計到電力部門的升級和調整，希望如同德國一樣，在短時間之內，打造出一個具競爭力、快速發展的可再生能源產業。
　　變革總伴隨著爭議和各種各樣的雜音，德國能源轉型也不例外。德國的能源轉型導致居民承擔了更高的電價？德國的煤炭不降反升？廢核導致德國的碳排放增加了？諸如此類的討論和質疑屢屢出現在人們的視野，甚至更有人說：德國能源轉型失敗了。
　　德國能源轉型有哪些“亮點與痛點”，它取得了哪些成績并面臨著哪些挑戰？必須用數據和事實說話！

　　圖1990-2014年德國各類型發電量趨勢圖（單位：億千萬時 TWh）