各大學相關院系及風力發電的教育機構：

　　英國Garrad Hassan伙伴有限公司（GH公司）作為全球著名的可再生能源咨詢公司，成立20多年以來一直為風能行業提供技術動力。我們提供廣泛的技術與工程服務、符合行業標準的技術產品以及專業的培訓課程，以此來滿足行業內各方對于可再生能源項目全生命周期里的每個階段的需求。GH不僅向業界提供專業的技術咨詢服務，也提供一系列設計工具軟件，為風機設計、風電場設計、風電場運營管理等專業領域提供全套解決方案。

　　GH Bladed軟件是一款整合的計算仿真工具，它適用于陸上和海上的多種尺寸和型式的水平軸風機，進行設計和認證所需的性能和載荷計算。軟件本身的可靠性已通過GL認證。目前GH Bladed已被廣泛應用于風機產業，用戶包括風機及零部件制造商、大學和研究機構、認證機構，在全球共有300多家用戶，其中在中國擁有50套授權用戶，包括多所大學。

　　在風機設計方面，作為一個開放式的技術咨詢公司，GH在進入中國市場的四年中已經向數百名風電制造商的工程師提供了多次深入的技術培訓。 

　　最近三年，中國風電市場已進入快速發展期。根據國家最新的規劃目標，到2020年中國風電裝機容量要達到一億千瓦。要實現這個目標，人才是關鍵因素。目前，我國從事風電的技術骨干大多數是從其他行業轉過來的，他們普遍缺少風電方面的專業培訓和技術學習。據估算，到２０２０年中國將有數萬專業人員從事風能行業。但由于人才培養落后于市場，目前中國風電專業人才的缺口正在形成。

　　為適應這個需要，目前中國已有若干大學新設立了新能源/風能院系或者正在進行相關的研究，為了幫助師生們更好地理解風電技術， GH將于10月22日在中國發布GH Bladed 3.82 教育版本， 并將這個工具免費贈送給中國的相關院校。 在此發布會上，我們也將介紹最新的風電技術趨勢和業務發展。

安排如下：

　　時間：2009年10月22日（周四）14：30－16：30  (13:30入場)

　　日程：另行通知                   

　　地點：北京臨空皇冠假日酒店 (順義區中國國際展覽中心南門以東400米)  會議室3

　　聯系人: 付童 孫永泰                      

　　電話：010-6588 7055（轉總機） 傳真：010-6588 2909 Email: tong.fu@garradhassan.com

　　費用： 以院系為單位，出席的大學在現場繳納500元會議費   

　　我們誠摯邀請風能相關的大學教師、研究生及科研工作者參加此次發布會。由于場地限制，每單位報名限2至3人。請填寫回執，通過傳真或者掃描email進行登記。（10月20日截止）

　　同時,10月21日～23日期間，GH在“2009北京國際風能大會暨展覽會”設有展位，臺號HA14-15。歡迎蒞臨我們展位進行技術交流和觀看演示。  （www.chinawind.org.cn）

附件：回執

 加勒德哈森（GH）北京技術服務有限公司

2009-10-12